Bahasa yang Digunakan Agen AI untuk Membalas Pelanggan
Minta AI Anda menulis balasan dalam bahasa manajer di akun — agent_lang. AnyLinga akan menerjemahkan reply_text ke bahasa pelanggan — lang.
Bahasa yang Perlu Ditentukan dalam Instruksi AI
Cantumkan dalam instruksi AI Anda: tulis reply_text dalam bahasa yang ditentukan oleh agent_lang pada permintaan masuk. Pesan masuk dari pelanggan sudah diterjemahkan ke bahasa ini dalam kolom translated_text.
AnyLinga menganggap reply_text sebagai teks dalam bahasa manajer dan menerjemahkannya seperti pesan manajer. Balasan AI muncul di chat Kommo, tempat manajer dapat melihatnya beserta terjemahannya.
Kapan Balasan Tidak Diterjemahkan
AnyLinga tidak menerjemahkan balasan jika bahasa pelanggan tidak diketahui, terjemahan tidak termasuk dalam paket, atau kredit terjemahan sudah habis.
Terjemahan juga tidak dilakukan jika teks sepanjang 40 karakter atau lebih sudah ditulis dalam bahasa pelanggan. Balasan singkat — kurang dari 40 karakter — dalam bahasa pelanggan mungkin dikirim setelah diterjemahkan ulang. Karena itu, sebaiknya selalu tulis reply_text dalam bahasa agent_lang.
Teks templat dari template_ids tidak diterjemahkan: pelanggan menerimanya sebagaimana tertulis.
Kredit dan Kegagalan Terjemahan
Penerjemahan balasan AI menggunakan kredit terjemahan dengan cara yang sama seperti penerjemahan pesan manajer.
Jika terjemahan gagal, teks asli dikirim ke pelanggan. Catatan berikut muncul di Kommo: «[AnyLinga] Terjemahan gagal — pesan dikirim dalam bahasa asli.»
Pertanyaan Terkait
Cara kerja terjemahan · Kredit terjemahan · Cara menghubungkan agen AI melalui n8n
Masih ada pertanyaan?
Kami membalas pada jam kerja.